以钱覆其口,徐以杓酌油沥之翻译
来源：快懂网
2021-07-31 15:45
7930 人看过
把一枚铜钱盖在葫芦口的位置，缓缓地用油杓舀油注入到葫芦里面。整句话中以的意思适用、把。钱的意思是铜钱。覆的意思是盖。其这里指代葫芦。口这里指代葫芦嘴。徐的意思是慢慢地、缓
“以钱覆其口，徐以杓酌油沥之”这一句出自于《卖油翁》，这个作品的体裁是寓言，作品的创作年代是在北宋，作品的作者是宋代的文学家欧阳修，这个寓言讲了熟能生巧的道理，那么“以钱覆其口，徐以杓酌油沥之”翻译是什么呢？“以钱覆其口，徐以杓酌油沥之”的翻译是把一枚铜钱盖在葫芦口的位置，缓缓地用油杓舀油注入到葫芦里面。整句话中以的意思适用、把。钱的意思是铜钱。覆的意思是盖。其这里指代葫芦。口这里指代葫芦嘴。徐的意思是慢慢地、缓缓地。杓同“勺”，意思是勺子。酌这里的意思是舀。沥的意思是注入。
- 推荐文章： 徐以杓酌油沥之自钱孔入而钱不湿的翻译
- 延伸阅读：
- 徐以杓酌油沥之自钱孔入而钱不湿的翻译
免责声明：本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集，由本站编辑整理，仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除。
给作者点赞，鼓励TA抓紧创作！
有用
7930
-
徐以杓酌油沥之自钱孔入而钱不湿的翻译
2021-01-186925 人看过意思是慢慢的用勺子通过铜钱方孔倒油到葫芦里面，油从铜钱的方孔中倒进去，却并没有沾湿
-
这个寒假，我在拜年的余暇中读了《华罗庚》这一本书。 华罗庚
-
繁 星一繁星闪烁着——深蓝的太空何曾听得见他们对语沉默中微
-
《五猖会》是鲁迅儿时回忆去东关看五猖会的一件罕逢的盛事。
-
《满江红·怒发冲冠》是我最喜欢的一首词。词作者岳飞是我最
-
这段时间，我读了《怀念母亲》这篇文章，从中我感受到了季羡
-
九月，我读了《狼王梦》，读后，我很佩服母狼紫风，它为了把
-
今天，我在家里一个人静静地看《食蚁兽的餐厅》这个故事。故
-
这学期我们课本中有《在大海中永生》这篇课文，新书一发下来
-
1、暑假里，妈妈给我买了一本《十万个为什么》，这可真是一本
-
马克·吐温曾经说过：“十九世纪有两奇人，一个是拿破伦，一
- 分享到
- 微博
- QQ空间
- 微信
微信扫一扫
分享到朋友圈
